Trax ou HR‑V? Lequel est fait pour le Canada?

D’entrée de jeu, le Honda HR‑V 2026 séduit. Il combine agilité, confort et robustesse pour affronter les hivers rigoureux du Canada. Le Chevrolet Trax, plus compact et économique, tente de séduire par son petit prix. Mais au fond, le HR‑V gagne le cœur au volant — surtout quand on le met à l’épreuve sur nos routes.


Performance & traction – Confiance en toutes saisons

Sur la route, le HR‑V propose un moteur 2,0 L de 158 chevaux, jumelé à une transmission CVT douce et réactive. Mais l’élément clé ici, c’est le système AWD Real Time™, conçu pour vous garder bien en contrôle même sur une chaussée enneigée. Ce système intelligent distribue la puissance aux roues arrière dès qu’il détecte une perte d’adhérence — un avantage précieux dans des villes comme Montréal, Québec, ou Sherbrooke.

En comparaison, le Trax se contente d’un moteur 1,2 L turbo de 137 chevaux, et ne propose que la traction avant. C’est suffisant pour les climats doux, mais moins rassurant en hiver québécois. On le sent : le HR‑V a été pensé pour notre réalité canadienne.


Vue extérieure du Honda HR-V gris stationné devant un chalet moderne et du Chevrolet Trax vert stationné au bord de l’eau.


Consommation de carburant – Un bon équilibre

Côté efficacité, le HR‑V annonce une consommation combinée d’environ 8,3 L/100 km en 2RM et 8,7 L/100 km avec la traction intégrale. Des chiffres raisonnables pour un VUS compact, surtout quand on considère la puissance et la sécurité supplémentaires qu’offre l’AWD.

Le Trax, lui, consomme environ 8,5 L/100 km en ville et 7,6 L/100 km sur autoroute. Oui, il est un peu plus frugal, mais cette économie minime se fait au détriment de la puissance, de la traction, et de la tenue de route en hiver. Le HR‑V trouve un meilleur équilibre.


Technologie & ergonomie – Convivialité inspirante

Dès la version LX, le HR‑V inclut un écran tactile de 9 pouces, la connectivité sans fil Apple CarPlay et Android Auto, et un tableau de bord numérique facile à lire. Tous les boutons sont intuitivement placés, ce qui rend l’expérience agréable dès les premiers kilomètres.

Le Trax propose un écran plus grand sur certaines versions (jusqu’à 11 pouces), ce qui attire l’œil, mais ne compense pas un agencement de l’habitacle parfois moins fonctionnel. Dans le HR‑V, on sent que chaque élément a été réfléchi pour vous faciliter la vie.


Sécurité & confort – Un cocon rassurant

Le Honda HR‑V repose sur une plateforme robuste, issue du CR‑V, avec une suspension indépendante aux quatre roues, ce qui améliore nettement la tenue de route. Ajoutez à cela une structure ACE™ (Advanced Compatibility Engineering™), et vous obtenez une protection rassurante pour vous et vos proches.

Le Trax inclut aussi des aides à la conduite comme l’alerte de collision ou l’assistance au maintien de voie. Mais en matière de confort de roulement et de finition intérieure, on remarque des compromis : matériaux durs, bruit plus perceptible sur l’autoroute. Le HR‑V crée un environnement plus silencieux et soigné.


Comparaison des intérieurs : sièges avant du Honda HR-V avec surpiqûres orange et sièges avant du Chevrolet Trax avec appuie-tête ACTV.


Espace intérieur – Pensé pour vivre dedans

Dans le HR‑V, l’espace ne manque pas. Les sièges sont confortables, le coffre est généreux, et la banquette arrière peut accueillir deux adultes sans problème. Le tout dans une ambiance épurée, lumineuse, agréable pour les familles comme pour les jeunes professionnels.

Le Chevrolet Trax, plus petit, conviendra à un usage urbain ou à une personne seule. Mais pour une famille, un couple actif ou quiconque transporte régulièrement du matériel ou des passagers, le HR‑V est nettement plus pratique.


Pourquoi les Canadiens préfèrent le HR‑V

Plus qu’un simple véhicule, le HR‑V 2026 incarne ce que recherchent les conducteurs d’ici : stabilité en hiver, espace réfléchi, connectivité intelligente et conduite rassurante. Le Trax remplit bien certains rôles, mais dès qu’on monte dans le HR‑V, on comprend qu’il a été conçu pour durer — et pour plaire.


FAQ express

  • Consommation combinée HR‑V FWD ? Environ 8,3 L/100 km

  • AWD disponible sur HR‑V ? Oui, avec Real Time AWD™

  • Quel écran dans le HR‑V ? 9 pouces avec CarPlay/Android Auto sans fil

  • Le Trax est-il plus compact ? Oui, mais moins spacieux pour les longs trajets


Deux VUS compacts, le Honda HR-V rouge et le Chevrolet Trax rouge foncé, présentés côte à côte sur fond sombre avec le logo Lombardi Honda.